¡Trabajad! ¡Trabajad! Somos siervos de Dios
 Seguiremos la senda que el Maestro trazó;
 Renovando las fuerzas con bienes que da,
 El deber que nos toca cumplido será.

¡Trabajad! ¡Trabajad!
Esperad y velad,
Confiad, siempre orad,
Porque el Maestro pronto volverá.

 ¡Trabajad! ¡Trabajad! Hay que dar de comer
 Al que pan de la vida quisiera tener;
 Hay enfermos que irán a los pies del Señor
 Al saber que de balde los sana su amor.

 ¡Trabajad! ¡Trabajad! Fortaleza pedid;
 El reinado del mal con valor combatid;
 Conducid los cautivos al Libertador,
 Y decid que de balde redime su amor.

Mel : William Howard Doane 1871 [TOILING ON]
Text: Frances "Fanny" Jane Crosby 1869 "To The Work, To The Work! We Are Servants Of God"
ES  : "¡Trabajad! ¡Trabajad!"
Web : http://www.liederschatz.net

 Al treball!, Al treball! Som obrers del Senyor:
 dissipem les tenebres fent guerra a l'error.
 Proclamem la veritat, la Paraula de Déu,
 anunciant la Salut, sens diners i sens preu.

Treballem, treballem,
esperem i vetllem,
supliquem i lluitem,
fins que torni el nostre Salvador.

 Al treball, al treball! inspirats del Senyor,
 propaguem son regnat de justícia ¡ amor;
 combatem ben fidels amb Jesús al costat,
 destrossant les cadenes del mal i el pecat.

 Al treball, al treball! l endavant, doncs, aviat
 finiran nostres lluites; acaba el combat
 i seran coronats els treballs de la fe
 amb dolcíssim descans i celestial plaer. 

Mel : William Howard Doane 1871 [TOILING ON]
Text: Frances "Fanny" Jane Crosby 1869 "To The Work, To The Work! We Are Servants Of God"
Catalan: "Al treball!, al treball!"
Web : http://www.liederschatz.net