Це світ мого Отця! 
 Я чую звуки скрізь:
 Для Господа природа вся 
 Співає гімн хвали.
 Це світ мого Отця! 
 І місяць, і зірки,
 І сонця жар, і дощ із хмар 
 Дива Його руки.

 Це світ мого Отця! 
 Він світло всім дає,
 І у полях, і у морях 
 Засвідчує Себе.
 Це світ мого Отця! 
 Поглянь на цю красу:
 Масиви гір, і птах і звір 
 Звеличують Творця.

 Це світ мого Отця! 
 Хай не забуду я:
 Неправда й гріх 
 В думках людських,
 Та Бог для всіх Суддя.
 Це світ мого Отця! 
 Ще битві не кінець:
 Прийде Ісус звершити суд,
 Йому хвала і честь! 

Mel : Franklin Lawrence Sheppard 1915 [TERRA BEATA]
Text: Maltbie Davenport Babcock 1901 "This Is My Father's World"
UA  : Анатолій Жилавий "Це світ мого Отця!"
Web : http://www.liederschatz.net

[ROMAN CHARACTER]

 Tse svit moho Ottsya! 
 YA chuyu zvuky skrizʹ:
 Dlya Hospoda pryroda vsya 
 Spivaye himn khvaly.
 Tse svit moho Ottsya! 
 I misyatsʹ, i zirky,
 I sontsya zhar, i doshch iz khmar 
 Dyva Yoho ruky.

 Tse svit moho Ottsya! 
 Vin svitlo vsim daye,
 I u polyakh, i u moryakh 
 Zasvidchuye Sebe.
 Tse svit moho Ottsya! 
 Pohlyanʹ na tsyu krasu:
 Masyvy hir, i ptakh i zvir 
 Zvelychuyutʹ Tvortsya.

 Tse svit moho Ottsya! 
 Khay ne zabudu ya:
 Nepravda y hrikh 
 V dumkakh lyudsʹkykh,
 Ta Boh dlya vsikh Suddya.
 Tse svit moho Ottsya! 
 Shche bytvi ne kinetsʹ:
 Pryyde Isus zvershyty sud,
 Yomu khvala i chestʹ!

Mel : Franklin Lawrence Sheppard 1915 [TERRA BEATA]
Text: Maltbie Davenport Babcock 1901 "This Is My Father's World"
UA  : Anatoliy Zhylavyy "Tse svit moho Ottsya!"
Web : http://www.liederschatz.net